LAFIS (Alto Adige)

Questa guida mostra come esportare i dati dei vigneti da LAFIS (sistema informativo agricolo e forestale della Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige) come shapefile e importarli in Vinitor. LAFIS gestisce il catasto viticolo altoatesino e fornisce per ogni vigneto, tra l’altro, denominazione, varietà, superficie e geometria della superficie.

Prerequisiti

È necessario avere accesso ai propri dati delle superfici LAFIS. L’esportazione viene messa a disposizione dall’amministrazione provinciale altoatesina ed è generalmente disponibile tramite il proprio Beratungsring (consorzio di consulenza agraria), la propria comunità comprensoriale o direttamente tramite la ripartizione provinciale competente. Se non si sa come ottenere l’esportazione LAFIS, il nostro supporto è a disposizione per assistere.

Esportazione da LAFIS

1. Aprire il catasto viticolo LAFIS

   Aprire il proprio accesso al catasto viticolo LAFIS oppure rivolgersi all’ente che gestisce i propri dati delle superfici. Verificare che le superfici dell’anno in corso siano registrate per intero.

2. Richiedere l’esportazione dello shapefile

   Richiedere un’esportazione delle superfici dei propri vigneti nel formato shapefile (.shp). L’esportazione contiene le geometrie delle superfici oltre ai dati descrittivi (tra cui denominazione del vigneto, varietà e superficie).

3. Salvare il file ZIP

   Salvare il file esportato sul proprio computer. Un’esportazione shapefile completa è composta da più componenti, solitamente riuniti in un archivio ZIP:

   • *.shp — dati geometrici dei vigneti
   • *.shx — indice spaziale
   • *.dbf — dati degli attributi (denominazione, varietà, superficie ecc.)
   • *.prj — sistema di coordinate

   Se l’esportazione non è già compressa in un file ZIP, riunire i quattro file in un archivio ZIP.

4. Importare il file ZIP in Vinitor

   Aprire il Vinitor Dashboard e accedere al Quaderno di campagna. Fare clic su Importare in alto a destra, selezionare come fonte di importazione LAFIS (Alto Adige), caricare il file ZIP e fare clic su «Importare».

   La procedura guidata conduce attraverso l’importazione in tre fasi. Informazioni dettagliate sulla procedura guidata di importazione sono disponibili in Importare i vigneti.

Nota

Sistema di coordinate: i dati LAFIS altoatesini vengono esportati nel sistema di coordinate ETRS89 / UTM Zone 32N (EPSG:25832). Vinitor converte automaticamente le geometrie nel formato interno (WGS84).

Domande frequenti

Dove si ottiene l’esportazione LAFIS? LAFIS è gestito dalla Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige. L’esportazione dello shapefile si ottiene generalmente tramite il proprio Beratungsring, la propria comunità comprensoriale o la ripartizione provinciale Agricoltura competente. Per domande, il nostro supporto è a disposizione.

Quali dati vengono importati? Dall’esportazione LAFIS, Vinitor importa la denominazione del vigneto, la varietà, la superficie vitata e la geometria della superficie. Campi come l’altezza della parete fogliare e la distanza tra i filari non sono contenuti nell’esportazione e devono essere aggiunti dopo l’importazione.

Quale formato di file è necessario? Per l’importazione in Vinitor è necessario il formato shapefile, poiché contiene i dati geometrici (i contorni delle superfici). Caricare i componenti dello shapefile come archivio ZIP.