Sesiones de seguimiento, incorporación y traducciones
El seguimiento GPS registra posiciones en segundo plano, pero hasta ahora no había forma de consultar los datos registrados. ¿Qué se registró hoy? ¿Cuánto duró la sesión? ¿Dónde exactamente se asignaron los tiempos de trabajo?
Las nuevas sesiones de seguimiento aportan transparencia a esto. La jornada laboral comienza al fichar la entrada; a partir de ahí, la sesión avanza con inicio, fin y duración, y se puede pausar en cualquier momento:
La sesión en curso muestra el tiempo total de trabajo al segundo exacto, con controles de pausa y detención justo al lado. Desde aquí también se inicia el control horario, que asigna los tiempos de trabajo a tareas y ubicaciones, manualmente o por GPS:
Los nuevos usuarios reciben ahora un flujo de incorporación guiado. En lugar de tener que descubrir la app por su cuenta, el flujo muestra las funciones más importantes: configurar el perfil, encontrar tareas, iniciar el seguimiento GPS. Esto reduce las consultas y acelera la adaptación.
Las traducciones se revisaron por completo: términos más consistentes, textos faltantes completados y la estructura preparada para futuros idiomas. A esto se suma una vía directa a soporte: la ayuda y la notificación de errores están ahora integradas en los ajustes de la app, y también el panel enlaza a la página de ayuda externa.
✨ Mejoras
- Sesiones de seguimiento — consultar los trazados GPS con inicio, fin y duración
- Flujo de incorporación para nuevos usuarios en la app móvil
- Revisión completa de todas las traducciones
- Mejoras de perfil con nuevas opciones de configuración
- Integración del centro de soporte directamente en la app
- Enlace a la página de ayuda externa en el panel
- Mejoras en la selección de tareas
- Refactorización de autenticación para un inicio de sesión más estable